カラオケ・・・これこそジャパニ〜ズなものですよね。
今回の一時帰国で何年ぶりかにカラオケやってきました♪
日本にいたころは、ごく普通にたまに友達と行ったりしていましたが、ドイツに来てからというもの、カラオケとは無縁の生活。一時帰国したときに家族と行ったことはありますが、全く歌っていない期間が長くなると声が全然出なくなって、私はもともと歌が下手なのにそれがさらに下手になって、もう友達と行くなんて絶対できない状況です。しかも最近の歌は全く知らないし・・・。

でも彼にカラオケは体験させてみたくて、あんまり乗り気じゃない彼を連れて家族みんなで歌いに行きました。
彼も歌は苦手で、しかもマイク持って人前で歌ったことなんて一度もないのでかなり躊躇していたのですが、「別に歌わなくていいから。カラオケボックスがどんなもんか、雰囲気だけでも体験しようよ」と言って連れて行ったのです。

歌わないだろうな〜と思っていると、英語の歌（ロック）がたくさんあるのを見てうれしくなったのか、自分からすすんで曲を入れている彼。初めてなので声は小さかったけど（自分ではすごい大きな声を出しているような感じがしてたらしいけど）、グリーン・デイやレッチリをいろいろ歌っていました。
「歌いたくないんじゃなかったの？」と突っ込みたくなるくらい、私の順番を抜かすような勢いで曲を入れていたのは、とても意外でした。

私はというと、やはり声が全然出ない、メロディも忘れてる、といったひどい状態。家族も「何年も歌ってないと、こんなにも歌えなくなるものなんだね」と、私のあまりにひどい歌いっぷりにびっくりしてました（笑）。
私も自分で「もう二度と友達とカラオケに行くことないだろうなぁ」と確信するほどだったのですが、後日、友達と彼と3人でカラオケやっちゃいました。

ちょうど同じ時期にミュンヘンの友達が一時帰国していて、一度3人で飲みに行ったのですが、2軒はしごしたあと酔った勢いもあり、「カラオケ行こう！」なんて盛り上がって行ってしまったのです。
その友達もカラオケとは縁のない生活をしているわけだし、古い歌しか知らないというのも同じだし、うちの彼はカラオケ超初心者。
声の出ない3人が、日本の古い歌や英語の歌を歌ってる様子は、日本の人には絶対見せたくないなーという光景でしたが、何か妙に面白かったです。大きな声を出すのってとっても気分がいいですね♪でも、日本の友達とはやっぱり絶対カラオケはできません！


人気blogランキングへ

日本にいた1ヶ月半、ほとんどいつも和食を食べていました。
私はもともと洋食派なので、日本で一人暮らしをしていた頃もあまり和食は食べなかったような気がするし、ドイツに来てからはもちろん洋食中心の生活。それで特に不満はないし、和食に飢えるってこともないのですが、でもやっぱり和食のおいしさを改めて実感したり、普段食べられないものだから貴重度が増して、何を食べてもおいしいなぁと感激していました。それに何と言っても和食はヘルシーですよね。油をあまり使わないし、野菜を使った料理が多いし。

彼も日本食はすごく気に入って、毎日喜んで食べていました。ビックリするくらい何でも食べられて、しかも日本に来てから体の調子がいい、僕の体には日本食の方が合う、とまで言っていました。
日本に来て、ドイツ料理のカロリーの高さに改めて気づいたようです。
特に気に入っていたのは、お刺身と昆布の佃煮。渋いですよねぇ（笑）。あと、あんこが大好きになって（こっちの人って苦手な人が多いと思うのですが）、和菓子をたくさん食べてました。

毎日日本食で、ドイツの食事が恋しくならない？と聞いたりもしましたが、「ならない。日本食がおいしいから」という答えがいつも返ってきました。
それが、パン屋さんで朝食用のパンを買うときに、「好きなの選んでいいよ」と言うと、すかさず「これがいい」と、あるパンを指差したのですが、それはいかにもドイツパンっぽい形、色。
「やっぱりドイツパンが恋しいんじゃーん！」と言いながら、そのパンのそばに行ってみると、それは何とれっきとしたドイツパンでした！「メアコンブロート（Mehrkornbrot）」とドイツ語の名前がカタカナで書かれていて、もう大笑い。たくさんある中で即、目に飛び込んできたのがドイツパンで、それが食べたいって思ったのは、もう本能ですよね。頭では、せっかく日本にいるんだし、おいしい日本の物をたくさん食べたいって思っているのだけど、やっぱり自然と自分の国のものを恋しく思うものなんですね。

それで買ったドイツパンは、一応ドイツっぽい感じではあったけれど、やわらかくてふわふわで、ドイツのものとはだいぶ違っていました。普通のパン屋さんだったから仕方ないけれど・・・。でもまた別の時に、ドイツパン専門店でおいしいドイツパンを買って満足できました。

私が日本で食べられてうれしかったのは、やっぱり桃、なし、巨峰、柿などの果物、かぼちゃ、さつまいも、里芋、しめじなどの、ドイツにはあまりない野菜です。かぼちゃはドイツにもあるけれど、水っぽくてほこほこ感がまったくなく、別の野菜って感じなんです。

ドイツに帰ってきて、二人とも日本のヘルシーな食事を恋しく思っています。でもパンとビールはやっぱりドイツ！ですね♪


人気blogランキングへ

みなさん、お久しぶりです！
ドイツに帰ってきて今日、お店も再開しました。
1ヵ月半もお休みをいただき、みなさまには本当にご迷惑をおかけしました。
そして、再開を楽しみに待っていてくださった方々、どうもありがとうございます！
今日からまた気を引き締めてお店の方をやっていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

日本滞在中、結局一度しかブログを書けなくてごめんなさい。
1ヵ月半もいるから時間はたっぷりあるだろうなぁと思っていましたが、これが思いのほか時間が足りなく、日々はあっという間に過ぎていき、やり残したことが随分あるような気がします。

2年ぶりの日本だったので、前回も書きましたが日本に馴染むのがかなり大変で、初めのころはドイツが恋しくなることがけっこうありました。
人が多いのと、どこへ行ってもうるさいのが苦痛で、静かでゆったりとしたドイツの生活に戻りたいなぁなんて思ったりしていました。
日本は（東京は）本当にうるさいですね。電車の中もホームもエスカレーターもひっきりなしにアナウンスが流れ、電車が入ってくるときにはメロディが流れ、街を歩けばお店が大音量で音楽を流していて、メガホンで客の呼び込み、ティッシュやチラシを配る人々がずらっと並び、エレベーターの中でさえBGMが流れています。日本人って静かなのが苦手なんだなぁと改めて思いました。

電車の中は広告だらけ、街の中もネオンだらけで、耳だけでなく目からも常にたくさんの情報が入ってくるので、それで初めはかなり疲れていたような気がします。常に聴覚、視覚を刺激されていて休まることがないっていうのは体にとって大きな負担なんだなと思いました。
日本人が電車の中でいつも寝ているのは、ヨーロッパより長い労働時間、通勤時間で疲れているからだと思いますが、そういった周囲の環境も疲れさせる原因なのでしょう。
日本人って、本当に見事に電車の中でぐっすり寝ていますよね。
そういう私も日本にいた頃は、通勤電車は寝るところ、睡眠時間を補うところ、という意識があり、常に爆睡してましたが（笑）。
昼間から電車でぐっすり寝てる日本人たち、彼にとってはかなり面白かったようです。口を開いて寝てる人、隣の人の肩に寄りかかって寝てる人、ドイツではありえない光景は相当インパクトがあったようです（笑）。

とまあ、こんな感じで初めの頃はあまり居心地がいいとは言えない日本でしたが、やっぱり私は日本人なので日が経つにつれ、昔の記憶や感覚が蘇ってきて（って、2年ごときで随分大げさですが。。）、最後にはドイツへ戻りたくないほど、日本に馴染んでいました。
彼も日本はすごく気に入ったようで、とっても楽しんでいました。
次回から、そんな日本での楽しかった出来事、印象に残っていることなどを書いていきたいと思います。



人気blogランキングへ

ご無沙汰してます！気づいたら、日本へ帰ってきてなんともう2週間半もたってしまいました。
みなさん、お元気でしょうか？本当はもう少し早く日本からブログを書こうと思っていたのですが、今回は2年2ヶ月ぶりの日本ということで、日本に慣れるのに今までになく苦労しており、ブログを書く余裕がなかなかなかったのです。。
最近やっと馴染めてきましたが、いや〜今回はほんと大変でした(大変です）。2年以上も間があいたのは初めてで、その間に自分でも驚くほど日本のいろんな事を忘れてしまって、ただ街を歩いたり電車に乗っているだけでドキドキしてしまうし、何よりあの人込みがちょっと耐えがたくなっていました。
電車の人込みも、昼間なのであの通勤ラッシュや終電のもみくちゃ状態を思い出せば何てことないはずなのですが、私にはもうその免疫は完全になくなっているようです。

日本人の振舞い方、動きとか仕草もなぜか全て新鮮で、レストランに入っても無意識に回りの人をぽけ〜っと眺めていたらしく、一緒にいた母に「何不思議そうに見てるの」と言われました。外国に行って異国の人たちを眺めているような眼差しだったようです(笑）。
駅で乗り換えの時も、何線がどこにあってどこを通っててとかいうのをかなり忘れているので、それはもうきょろきょろしまくりで、私、ほんとにただの超田舎者になっています。

暑さは覚悟していたのでそこまでは驚きませんでしたが、湿度の高さには分かっていたはずなのに、とてもびっくりしました。じとじとするのはちょっと嫌ですが、でもお肌がとってもしっとりして、私はコンタクトをしているのですが、ドイツでは目も乾燥してレンズがフィットしなくて困っていたのが、日本に来た途端、全く問題なくレンズが目になじんで、湿度が高いのも悪くないなーなんて思っています。

日本は人が多い上に、道も狭いのでとても歩きにくいですね。
自転車もびっくりするくらい多くて、狭い道を車、自転車、人がごっちゃになって通るので、道路も歩道も広く、専用の自転車道もあるドイツから来ると、歩くのが大変です。
そしてこれはいつも思うことですが、排気ガスがすごく臭い！ただでさえ車の量が多いのに、排気ガスが臭くて妙に黒くて、空気が悪いなぁと思います。しかも、アイドリングが多すぎです！ドイツではエンジンかけっぱなしで止まってる車なんていないですよ。バスもちょっとでも停車する時はエンジン止めるし、郵便配達もバイクではなく自転車なので（ほのぼの〜ですよね。笑）、空気の汚れ方は大分違うだろうなーと思います。

日本食は、やっぱりおいしいですね！こっちに来て毎日和食を食べていますが、おいしいし、すごく健康的だなーと改めて思います。あと、巨峰のあまりの美味しさに感動してたくさん食べています。ドイツではマスカットをよく食べますが、巨峰は甘さやみずみずしさが格段に違いますね。なしも桃もおいしくて感動しましたが、今回は巨峰にかなり魅せられてしまいました。

・・・とまあ、久しぶりの日本で毎日いろんなことを感じながら過ごしています。
まだまだ書きたいことはたくさんあるので、次はいつになるかちょっと分かりませんが、また改めてブログを書きたいと思います。


人気blogランキングへ

いよいよ帰国です！ドキドキしていますが実感がほとんどなくて、何だか不思議な感じです。2年ぶりの日本はどんな感じなんでしょうね〜。東京なんてすごい変わってるでしょうね。

この記事を書き終わったら、ようやく荷造りをスタートします！（まだ全く手をつけていないんです。。）持っていくものと言えば、服とおみやげくらいだと思うのですが、今、Green DayのCDも持っていくべきかどうか悩んでいます（笑）。いまだに毎日聞いているので、急にGreen Dayなしの生活になって大丈夫かな・・と思ったり、でも日本へ行くのだから、ドイツの日常から離れた生活をするのがいいかな、と思ったり。

長いお休みをいただくことになり、みなさまには大変ご迷惑をおかけしますが、秋のショップ再開後はさらにパワーアップしていく予定ですので、どうぞお楽しみになさっていてくださいね！

それでは最後にマリエンプラッツの新市庁舎の写真を。
昨日、最後の待ち歩き（お土産探し）をしたときに撮ったのですが、ここ数日少し夏が戻ってきたような感じで、私がミュンヘンを離れるという時になってなぜ！？と言いたくなってしまいます。





次回のブログは日本からお届けします♪


人気blogランキング参加中です☆

トップページでお伝えしていますように、日本へ一時帰国することになりました。これに伴い、ショップの全業務をお休みさせていただきます。
このような長期のお休みは、本来ならもっと余裕を持ってお知らせするべきなのですが、今回の一時帰国、かなり急に決まりまして、あわただしいお知らせとなってしまい申し訳ありません！

お休み期間：9月1日（木）〜10月17日（月）まで
ご注文の受付、メールのお返事、発送作業など、全ての業務がお休みとなります。

お休み前のご注文の受付は8月27日（土）まで、8月29日（月）までにご入金が確認できた分はお休み前に発送いたします。それ以降のご入金分に関しては、10月18日以降の発送となりますので、ご注意ください。
お休みの間にいただいたメールのお返事も、10月18日以降となります。
大変ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

本来は11月頃に一時帰国を考えていたのですが、ショップの運営状況などいろいろな細かいことから、その時期にスケジュールを調整することができなくなり、急きょ9月に帰国することとなったのです。
昨日の夜、インターネットで航空券を予約しました。
今回は、何と2年2ヶ月ぶりの帰国です！ドイツに来て以来、ここまで間隔があいたことはなかったので、すごくドキドキしています。
2年以上も日本に帰っていないと、本当に日本のいろんなことを忘れてしまっていて、うまく順応できるかかなり不安です。
2年前に帰ったときは「Suica」がちょうど新しく出た頃で、「うわぁ〜この機能すごーい」と感心し、使い方を友達や家族に教えてもらって、すごくドキドキしながら改札を通りました。
改札のないドイツで生活しているから、切符を自動改札に通すっていう行為だけでもちょっとドキドキだったのに、こんな新しいシステムになっていたらもう私はついていけません。
日本って本当に進化のスピードが速くてびっくりですよね。私は日本にいた頃から最新の流行を追いかけるのが苦手で、携帯電話もかなり遅く手に入れた方だし、機種も同じものを限界まで使い続ける人だったので、のんびりドイツで生活するようになってからは、さらにその傾向が強くなり、テンポの速い日本に馴染めるか不安なのです。

だけどもちろん日本はものすごく楽しみです！この2年、日本が恋しくなることは幾度となくあったので、本当にうれしいです。
しかも今回は彼もあとから来るので、今からワクワクです。彼とはまだ一度も一緒に日本へ行ったことがないので・・・。

と、そんなわけで皆様にはお店をお休みしてご迷惑をおかけしてしまいますが、日本からもたまには日記を書けるかなと思うので、どうぞよろしくお願いいたします。


人気blogランキング参加中です☆