[PR] ペット可

ドイツの優しい暮らし by ブリュームヒェン

ドイツで陶器&雑貨のショップ「ブリュームヒェン」を営む店主の日記。ドイツの街の風景、ドイツ生活のこと、ドイツグルメのこと、いろいろ綴っています。音楽話も♪

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


観光シーズン

今日は午前中、花を買いに、町の中心にある大きな市場「Viktualienmarkt(ヴィクトゥアリエンマルクト)」へ行きました。
前にもご紹介しましたが、ここは、肉、野菜、パン、チーズ、ワイン、花・・・と何でも揃っている大きな常設市場です。
7月も半ばに入り、本格的な観光シーズン到来なのですね。街中にはとにかく観光客がたくさんいました。

市場のお目当ての花屋さんで、「これ欲しいんですけど、いくらですか?」と聞くと、店員のおばさんに英語で「エイトユーロ(8Euro)」と言われました。
突然の英語にちょっと面食らい、今私ドイツ語で聞いたんだけどなぁ。。と思いながら、「アッハト・オイロ(=ドイツ語で8Euro)?」と聞き返すと、おばさん、ドイツ語でその花の説明を続けてくれました。
この市場は観光客がいっぱいなので、外国人を見ると反射的に英語になってしまうのでしょう。
ドイツ語で少しやり取りをし買い物が終わると、最後にまた英語で「Bye bye!」と言われました。私、普通にドイツ語話してたはずなんだけど、おばさん、やっぱり外国人には英語を使うくせがついちゃってるんですね。きっと。

それでは、観光客がいっぱいだったマリエンプラッツの様子を一枚。
午前中だったこともあって、まだ混雑するほどまでではなかったですが、これが8月になるとそれはもう大変なことになります。。

Marienplatz



人気blogランキング参加中です☆
関連記事


コメント

はじめまして。

こちら素敵なブログですね。
ブリュームヘンのサイトもとてもセンスがいいです。

私にとってミュンヘンはいつか住みたい街。。
何故か今は北ドイツにすんでますが。。
HHも観光客それなりにいますが、やはり
ミュンヘンは一大観光都市ですよね。
マリエンプラッツ綺麗です。
(SH音楽祭記事の方にTB張りました。)

ありがとうございます。

フンメルさん、はじめまして。
コメント&TBありがとうございます。
さっそくブログ拝見させていただきました。
すごく詳しい音楽ブログで、読み応えがありますね!
クラシック通になれそうです。

ドイツはやっぱり、南部の方が圧倒的に観光地に
なっていますよね。北ドイツもとてもきれいだと
私は思いますけど・・・。
夫の実家が北ドイツにあるので、上の方よく行くんですよ。
ハンブルクなんて、ミュンヘンよりずっとたくさん買い物が
できそうでいいな~なんていつも思います。大きな街ですよね。

またフンメルさんのブログ覗かせていただきますね。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://blumchen.blog13.fc2.com/tb.php/19-84c9c1c5

Asami

  • Author:Asami
  • 2000年の夏からドイツで暮らしています。現在は、ドイツの陶器&雑貨を扱うオンラインショップ「Blümchen*ブリュームヒェン」 を経営。ショップの仕事を通じて、ドイツの素敵なものたちの魅力にますますはまっていく日々です。

    ドイツ陶器とヨーロッパ雑貨のお店 *ブリュームヒェン*

    ★詳しいプロフィールは→コチラ

    ブリュームヒェン子育て日記

    3歳の娘の成長過程を綴った子育てブログにもぜひ遊びに来てください♪

    twitterはこちら↓
    BlumchenNetをフォローしましょう

    ※ブログ内の画像・文章・内容などの無断使用・転載を禁じます。

ワンテーマ指さし会話 ドイツ×お城 (とっておきの出会い方シリーズ)
「ワンテーマ指さし会話 ドイツ×お城 (とっておきの出会い方シリーズ)」
カルカ麻美(著)
出版社:情報センター出版局
880円+税

ドイツのおすすめのお城や古城ホテルのほか、お城めぐりの旅に際して知っておきたいこと、お城で行われるイベントなどさまざまなお城の楽しみ方を、詳しくご紹介。写真も満載です♪
全国の書店ほか、Amazon楽天ブックスライブドアブックスなどで発売中。 執筆話など詳しくはこちら

2010/11/10
ブンツラウアー陶器9点&ホーロー製品6点、再入荷しました♪

ブンツラウアー陶器
ティーポット

ブンツラウアー陶器
カフェオレボウル

ブンツラウアー陶器
カフェオレボウル

ブンツラウアー陶器
スープボウル

ブンツラウアー陶器
スープボウル

ブンツラウアー陶器
スープボウル

ブンツラウアー陶器
スープボウル

ブンツラウアー陶器
オーバルグラタン皿

ホーロー
コーヒーポット/フラワー

ホーロー
シュガーポット/フラワー

ホーロー
キャンドルスタンド/ホワイト

ホーロー
キャンドルスタンド/フラワー

ホーロー
おままごと両手鍋/フラワー

ホーロー
マグカップト/バイエルン王国

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。