ドイツの優しい暮らし Lehelの街並み＆キティちゃん（オマケ）

◆ブログタイトル変更のお知らせ

ブログのタイトルを変更しました。
旧タイトル「ドイツと雑貨とスイーツ（とロック）」
新タイトル「ドイツの優しい暮らし」 →詳細はこちらをご覧ください。

Lehelの街並み＆キティちゃん（オマケ）

今日は、先週の日曜日にミュンヘンの町を散策した時に撮った写真を、一気にご紹介します♪ 今回歩いたのは、Lehel（レーヘル）という地区。少し前にご紹介したMax-Weber-Platz駅（→「個性的なショップがいっぱい！」）の隣の駅です。写真は地下鉄Lehel駅を上がったところにある教会（St. Anna）。天気がいいと、本当に何でもきれいに見えますね～♪

↑横から見るとこんな感じ。

↑地下鉄Lehel駅のホーム。ミュンヘンの地下鉄のホームには、こういう風に、昔の建築物や像の一部が飾られているところがあります。

Lehelは基本的に住宅地区。他の地区でもそうですが、駅付近はアパートの1階がお店やカフェになっているところが多いです。

青空が本当にきれい～☆

お花屋さん。日曜日なのでもちろん閉まっています。

キティちゃんの車、発見！これは、ミュンヘンにあるキティちゃんのお店の車です。私はお店には行ったことがありませんが・・・。「Hallo Katze!（＝ハロー、ネコ！）」って言うんですよねぇ（笑）。何でわざわざ”ネコ”にしたんでしょう？ ”Kitty”でいいのに・・・。

「口のないネコ」と紹介されている文章を見ましたが、そういえばキティちゃんって、口がないんですね！！子供のころ好きだったけど（でもキキララの方がもっと好きだった）、口がないことには今まで全く気づいていませんでした。気にしたこともなかった～。新しい発見でした。

人気blogランキング
↑このブログを気に入ってくださったら、クリックしていただけるとうれしいです☆

« 古城街道・木組みの家の町、バート・ヴィンプフェン | ホーム | ベルリーナー（クラプフェン）食べ比べ！ »

う～む。。。

キティって、英語の子猫を意味する“キトン”からきてるのかな？？
無理して日本語にするとこうですよね（笑）

しかしお花屋さん、日曜が休みだなんて。
日本じゃ考えられないですねー。

ヨーロッパじゃ普通なんですね。

それにしても青空がきれい！　もう春はそこまで来てるのかな？？

2007/02/23(金) 22:42:54 |
|
ひろこ #DGrDK6qs
[ 編集]

ドイツの空・・・・・・・

初ドイツで青い空の写真の印象が強いのでドイツだな～なんて思います。（他の国の空を見てもドイツだな～・・・・・・思うかもしれませんが・笑。とりあえず、青い空＝ドイツということで)
こじんまりとした教会なのかと思ったら、長かった・・・・・・。日常の中で、入りやすい感じがしますね。地域密着というか。人との距離が近そうな教会、温かくて大好きです。
キティちゃん、確かに口がないですね～。でもあまり気にした事なかったです・・・・・・・・。Asamiさん、キキララ好きだったんですか！私何が好きだったんだろう・・・・・・。

2007/02/23(金) 23:35:36 |
|
Sette #MZqWOFlo
[ 編集]

ドイツの地図

ブログを拝見させていただいてそういえば私はドイツの地理が全くわかっていないということに気づき図書館でガイドブックを借りてきました。ミュンヘンの位置もばっちりつかめましたよ！主人はまだフランクフルトから戻りませんが今回こそ教えていただいたお菓子を買って帰ってきてくれることを願っています。ドイツの空は蒼くてきれいですねぇ。アメリカの空はというと。。。私が訪れたアメリカの中ではやはりハワイの空がきれいだったかなぁ・・・

2007/02/24(土) 11:55:47 |
|
モカチャ #c6UulpSQ
[ 編集]

私も写真見て「なぜあえてkatzeなんだろう？」って思いましたよ。
Asamiさん、ナイスなツッコミです♪
天気がいいと気分がウキウキしますよね。
コッチは平日はどんより灰色の空だったけど
今日、土曜日は気持ちいいぐらいの青空です。

クラプフェン（←合ってます？）食べましたよ～。
スーパーのパン屋さんで山積みされてたんでフラフラと買ってしまいました。
揚げパンの中にジャムが入ってました。
とっても美味しかったです。
でも私のアゴにもポツっと赤いものが･･･。
1個しか食べてないのに～。

2007/02/24(土) 18:32:33 |
|
コユキ #-
[ 編集]

＞ひろこさん

そうか、キティってキトンから来てるんですね。でもおもむろに「ネコ」とか言われると、あんまりかわいくないかも・・・（笑）。
ドイツは日曜日はレストランやカフェ（一部パン屋さん）を除いて、お店は完全に休みですが、ヨーロッパの中でもドイツはかなり徹底してるみたいですね。なので日曜日に散歩すると、町がとっても静かです。
最近本当に天気が良くて、気分はもう春です♪

2007/02/24(土) 18:56:13 |
|
asami #-
[ 編集]

＞Setteさん

「青い空＝ドイツ」って、かなりいい印象お持ちですね！珍しいかも？ドイツというと、どんより～ってイメージを持ってる人が多いと思うので。きっと今までのドイツ滞在はいいお天気に恵まれてたんでしょうね～。
この教会は横から見ると長いですね（笑）。こういう立派な教会が住宅地区に普通に立ってると、地域に密着してきたものなんだなと改めて感じますね。
私はキキララ派（？）で、子供心に「キキララほどセンスのいいものはない！」と強く思っていました（笑）。

2007/02/24(土) 19:01:08 |
|
asami #-
[ 編集]

＞モカチャさん

ドイツのガイドブックを借りられたのですね。何だかうれしくなってしまいます♪ ミュンヘンってすごい南にあるんですよね～。ドイツのはじっこ。旦那様、お目当てのお菓子が見つかるといいですね！
ミュンヘンでは、びっくりするくらい澄んだ青空が見られるときがけっこうあります。空気がきれいだからなんでしょうね～。ハワイ、私は行ったことありませんが、「青い」自然のイメージがあります。

2007/02/24(土) 19:07:17 |
|
asami #-
[ 編集]

＞コユキさん

やっぱり「ん？Katze？？」って思いますよね～。
そちらは平日は曇り空だったのですね。こちらは毎日絶好調でした。でも今日の夜から下り坂・・・らしいです。残念。
クラプフェン（←合ってますよ～）、山積みされてると、ついつい買っちゃいますよね。1個で、ポツッとできちゃいましたか（笑）。揚げパンは油とお砂糖だから、すごいカロリーなんでしょうね・・・。と、今更思い始めました（苦笑）。

2007/02/24(土) 19:16:11 |
|
asami #-
[ 編集]

恥ずかしながら…

いまだに「キティラー」やっている、ポンゴメリーなのです^_^;
思わぬところで、ドイツのキティが見れて1人喜んでます♪
こんな車でも、堂々と乗っちゃいますね～多分（笑）
ドイツでは「ハロー、ネコ！」…うぷぷ(#^.^#)
確かに「キティでいいのに」って思いますけど、ドイツ語が入っているキティもまた良いなあ、と思ったりするヘンテコキティラー、です。

2007/02/27(火) 01:01:47 |
|
ポンゴメリー #-
[ 編集]

＞ポンゴメリーさん

「キティラー」っていうんですね！そういえば・・・。
キティちゃん、かわいいですもんね～。私は中学くらいの時に買ったキティちゃんの消しゴムを、今使っています（笑）。あまりにかわいくてもったいなくて、ずっと使えなかったんですね～。
「ハロー、ネコ！」、ドイツ語の発音だと「ハロー、カッツェ（Katze）！」、語呂は悪くないですよね～。でもやっぱり笑えます。